Project Naptha für Chrome erkennt Texte in Bildern

Texte in Bildern zu erkennen, ist mit OCR bereits seit Jahren möglich. Project Naptha macht die Nutzung nun über eine Chrome-Erweiterung alltagstauglich.

Die Erweiterung macht dabei zum einen Gebrauch von einem Algorithmus namens “Stroke Width Transform”, der 2008 von Microsoft Research entwickelt wurde und greift zum anderen auch auf Googles Open-Source -Engine Tesseract zurückt. Letzteres setzt den Aufbau einer HTTPS-Verbindung zum -Service des Entwicklers, wobei laut dem Entwickler keine personenbezogenen Daten übertragen werden sollen. Nichtsdestotrotz lässt sich letzteres optional deaktivieren.

Die Funktionsweise der Erweiterung ist mehr als beeindruckend. Ruft man nach der Installation eine Webseite auf, die ein Bild mit Text beinhaltet, reicht es, mit der Maus über dieses zu hovern. Das triggert Project Naptha, sodass der Bild im Text erkannt wird. Dieser kann anschließend ganz normal markiert und kopiert werden. Über das Kontextmenü hat man darüber hinaus auch direkt übersetzen lassen und die Sprache des Textes manuell festlegen, sofern die Erweiterung diese falsch erkannt hat.

In meinem Test funktionierte die Erweiterung bereits sehr gut – zumindest dann, wenn der Text nicht über über 30 Grad geneigt ist – dahingehende Verbesserungen der Erweiterung sind aktuell in Entwicklung. Ebenso soll es in den kommenden Wochen auch eine Erweiterung für Firefox geben. Weitere Informationen zur Funktionsweise und anderen Aspekten des Dienstes findet ihr bei Interesse auf der offiziellen Webseite, den Download gibt es im Chrome Web Store.

Project Naptha

“One of the more impressive things about this project is the fact that it’s almost entirely written in client side javascript. That means that it’s pretty much totally functional without access to a remote server. By default, when you begin selecting text, it sends a secure HTTPS request which lacks any kind of identifiable information to the Project Naptha cached remote OCR and Translation service. This allows you to recognize text from an image with much more accuracy than otherwise possible. However, this can be disabled simply by checking the “Disable Lookup” item under the Options menu.”

Project Naptha
Entwickler: projectnaptha.com
Preis: Kostenlos

Kommentarrichtlinien

Kommentare sind immer gern gesehen, allerdings haben wir einige wenige Richtlinien. Wir bitten euch diese einzuhalten, um eine möglichst niveauvolle und respektvolle Diskussion zu den Themen zu gewährleisten. Folgendes gibt es beim Kommentieren zu beachten:

  • Achtet auf einen sachlichen und respektvollen Ton
  • Die Meinung anderer ist stets zu respektieren
  • Beleidigungen werden nicht geduldet, wenn sie gegen geltendes Recht verstoßen
  • Links zu anderen Webseiten/Artikeln/Beiträgen sind erlaubt, sofern sie zum Thema passen (keine SEO-Links)
  • Keywords als Kommentatorname sind nicht erlaubt
  • E-Mail-Adressen sind freiwillige Angaben